Книга "Планирование басейнов" для профессионалов

Feature image

1. Общее проектирование объекта


1.     Общее проектирование объекта

 

1.1  Частный бассейн.

Частным бассейном считается такой бассейн (открытый или закрытый), в котором нуждается владелец, его семья или несколько жильцов дома. Бассейны в клубах или апартаментах домов считаются общественными. В отличии от общественных бассейнов для частных бассейнов в настоящее время нет единых связанных директив. Из опыта существующих частных бассейнов и из области коммунальных бассейнов сегодня существует все же солидное основание, чтобы устанавливать частные бассейны по индивидуальным требованиям.

Уже в середине 1978 г. появились директивы на проектирование частных бассейнов, которые в то же время были испытаны и послужили основанием для проектирования и строительства частных бассейнов

 

1.2  Общее проектирование

Частные бассейны могу быть оценены не только по экономическим аспектам, но и по индивидуальному использованию. Так как речь идет о высоких инвестициях,  должна быть просмотрена страховка и устойчивость и также приняты во внимание долгосрочные затраты энергии. Мотивация для строителей – оплачиваемость, что в данной сфере деятельности является решающим мотивом. Мотивацией может быть использование в оздоровительных целях, желание тренировки выносливости, силы воли; организация свободного времени, хобби, общение с семьей и кругом знакомых; использование с репрезентативной целью. Проектирование и строительство открытых и закрытых бассейнов принципиально не должно быть экономичным, так как функционирование зависит от цены.

При инвестиции наряду с ценами на сооружение должны браться во внимание и производственные цены. Должны приниматься во внимание нынешние и будущие повышения цен на энергию. Из-за развития русской техники в строительстве бассейнов повышаются требования к проектированию и сооружению. Для каждого объекта должны тщательно разрабатываться решения технических проблем.

Такие сооружения представляют только тогда ожидаемую ценность, когда цены на энергию находятся в разумном состоянии с другими производственными ценами.

 

1.3  Критерии планирования открытого бассейна

Открытый бассейн, помимо приятных оптических эффектов смены солнца и тени, имеет дополнительное очарование движения воздуха, температуры, уличных шумов и т.д. Чтобы правильно использовать преимущества бассейна на свежем воздухе, к которым также относится меньшая в сравнении с крытым бассейном стоимость, необходимо тщательно спланировать его с учетом пожеланий хозяев и особенностей местности.

Важными факторами в этом отношении являются:

-                согласование с местными властями

-                определение местоположения

-                общая технология

-                отопление бассейна

-                зимовка

-                детский бассейн

 

1.3.1        Согласование с местными властями

Для строительства бассейна объемом до 50 м3 и минимальным расстоянием до границ участка 3,00 м разрешения, как правило, не требуется. Однако рекомендуется проконсультироваться у местного строительного органа о необходимости каких-либо дополнительных согласований. Для бассейна более 50 м3 требуется заявление о строительстве с планом, строительными чертежами, статистическими расчетами и описанием строительных работ.

 

 

1.3.2        Определение местоположения

Открытый бассейн должен быть вписан в существующий ландшафт как его неотъемлемая часть. От будущего местоположения бассейна будет зависеть отопление, уборка, очистка воды, а также использование. Необходимо учесть следующие факторы:

 

Ветер:

Основное направление ветра должно лежать вдоль длинной стороны бассейна, поскольку тогда ветер будет поддерживать циркуляцию и, таким образом, процесс очистки воды (обратить внимание на расположение системы очистки поверхности!). От слишком сильного ветра необходима защита, поскольку он значительно охлаждает воду, особенно ночью. В связи с сильным ветром возможно также дополнительное загрязнение воды листьями, насекомым и т.д.

 

Растения:

Высокие деревья, кусты и живые изгороди загрязняют поверхность воды. С восточной и западной сторон,  не рекомендуется сажать высокие растения, чтобы не преграждать доступ к воде солнечным лучам. Корни деревьев могут повредить бассейн.

 

Солнце:

Нужно постараться по возможности использовать солнце для нагревания воды. Для солнечных ванн нужно предусмотреть защищенное от ветра место для лежаков (прибл. 2,00 – 3,00 м).

 

Защита от посторонних глаз и от ветра:

Защита со стороны улицы и от соседей способствует созданию домашней обстановки. Хорошо подходят для этих целей деревянные или защищенные от коррозии металлические конструкции, которые одновременно могут служить и защитой от ветра, чтоб человек, выходя из бассейна, не замерзал.

 

Устройство бассейна:

Бассейн по возможности не должен быть построен в углублениях земли, поскольку тогда воду с поверхности можно будет отводить только при помощи дорогостоящей дренажной системы. Стоит избегать контакта внешней конструкции бассейна с грунтовыми водами

( значительные теплопотери ). Поверхность вокруг бассейна (мин. ширина 600 мм) должна быть выложена нескользкой плиткой с небольшим наклоном от бассейна в стороны. Более высокий край бассейна (прибл. 200 мм над уровнем плиточного покрытия) является неплохим решением, поскольку он может служить сидением и в то же время не подпустит маленьких домашних животных к воде.

 

Расстояние от дома:

Преимуществами расположения бассейна около дома являются: короткое и потому недорогое сообщение с приборами управления; хорошая видимость для наблюдения за детьми; при правильном расположении дом может служить защитой от ветра; можно переодеться недалеко от бассейна; не нужно далеко идти. Еще одним преимуществом является возможность разместить бассейн недалеко от спальных комнат, чтоб утром можно было кратчайшим путем пройти к нему. Недостатки: шум из бассейна может мешать в доме; возможное образование луж вблизи от дома.

 

Рис. 1. Расположение частного открытого бассейна на достаточном расстоянии от деревьев, живой изгороди и т.д.

  1. система очистки поверхности воды
  2. основное направление ветра
  3. расстояние, не препятствующее освещению бассейна солнцем
  4. терраса
  5. плитка; прибл. 1 – 2 м в ширину
  6. лужайка для отдыха
  7. возможно, дополнительные сооружения для защиты от ветра или посторонних глаз из камня, дерева и т.д. в зависимости от стиля сада

 

 

1.3.3        Общая технология

Рекомендуется устройство водоема для полоскания ног с душем (по возможности – с горячей и холодной водой), который также может быть оформлен как «лягушатник» для детей (см. также 1.3.6). При глубине бассейна прибл. 200 мм нужно тем не менее из гигиенических соображений обеспечить достаточную циркуляцию воды.

Необходимо предусмотреть гидрант для первого наполнения. Важным пунктом является расположение технического помещения. Технику и приборы нельзя размещать в подземном помещении; лучше всего, если они будут находиться в доме, защищенные от влаги, с возможностью непосредственного доступа и потому легко контролируемые. Нужно, чтобы из бассейна и всех труб было просто слить воду. С помощью подводных прожекторов и правильно размещенных в саду непрямых источников света можно достичь интересных эффектов.

 

Рис. 2. Большой открытый бассейн овальной формы с островком для отдыха, расположение здания сауны, площадки для лежания и технических помещений

  1. терраса
  2. подземных проход в отопительное помещение
  3. отопительное помещение
  4. прихожая
  5. туалет
  6. прихожая
  7. раздевалка, комната для отдыха
  8. душевая
  9. 3 душевые кабинки
  10. бассейн, чтоб окунаться
  11. сауна
  12. площадка для лежания
  13. фильтрационное помещение под террасой
  14.  бассейн для ног
  15. островок для отдыха
  16. вода
  17. края бассейна

 

1.3.4        Отопление бассейна

Если бассейн неотапливаемый, то приходится рассчитывать лишь на 60 – 80 купальных дней в году. При наличии системы отопления купальный сезон можно увеличить до 5 – 6 месяцев. Поскольку стоимость отопления не так уж высока, не стоит от него отказываться. Согласно BSSW, расход масла на отопление бассейна 8 ´ 4 ´ 1,25 м, температура воды 24° С, массивная конструкция на земле, частично защищенное положение, с 1.5 до 30.9 без дополнительного покрытия составляет прибл. 1350 л, включая 100 л на первый прогрев.

С учетом нижеприведенных мер по экономии энергии это число можно значительно уменьшить:

  1. теплоизоляционное покрытие обеспечивает 50%-ую экономию
  2. размещение бассейна на открытой местности и использование темных красок повышает возможности прямого использования солнечной энергии
  3. дополнительное использование солнечных батарей
  4. отопление бассейна можно устроить таким образом, чтоб прогревать его до желаемой температуры до купания, а на ночь выключать отопление
  5. при ночном отключении отопления уменьшается теплоотдача слоями воды. Однако нужно учесть, что это может негативно сказаться на гигиеническом состоянии воды.

 

1.3.5        Зимовка

Перед началом зимнего периода необходимо предпринять некоторые меры. Поскольку при замерзании воды она увеличивается в объеме на 1/11, то возникнет значительное давление льда на стенки бассейна. Согласно современным данным, слив воды из бассейна на зиму необязателен, независимо от материала, из которого он изготовлен. Уровень воды снижают с помощью водостоков или системы очистки поверхности воды. Повреждений в связи с расширением льда можно избежать, если укрепить на стенках бассейна сжимаемые элементы. Простым методом является автоматический нагрев стенок бассейна. Перед началом купального сезона весной бассейн необходимо слить, тщательно почистить и проверить все элементы конструкции.

 

1.3.6        Бассейн – «лягушатник» для детей

Как было отмечено выше, без особых затрат возможно сочетание детского бассейна с водоемом для полоскания ног. Можно только порекомендовать расположить такой бассейн в стороне от глубокого (во избежание несчастного случая) и вдалеке от песочницы (во избежание загрязнения) (см. рис. 3).

  

Рис. 3. Комбинированный        бассейн для ног и детский бассейн

  1. душ
  2. плиточное покрытие
  3. переключатель воды
  4. холодная и горячая вода
  5. труба к душу с вентилем подачи воды
  6. сток, слив воды

 

1.1  Критерии планирования крытого бассейна

Существенным преимуществом крытого бассейна является возможность круглогодичного использования. Однако для строительства потребуются крупные капиталовложения. Помимо расходов на техническое оборудование, расходы на строительство могут в 5 – 6 раз превысить соответствующие расходы на открытый бассейн. Однако при экономном использовании и выполнении технических предписаний эксплуатационные расходы могут не превышать соответствующие затраты на открытый бассейн. Тем не менее, для строительства крытого бассейна требуется тщательное планирование специалистами в соответствующей области, чтоб результат долго служил владельцу.

 

Однако финансовый вопрос не является единственным. Следующий список содержит важные при строительстве крытого бассейна факторы:

-                планирование здания

-                устройство поверхностей

-                строительная техника – строительная физика

-                климат в помещении

 

1.1.1        Планирование здания

Независимо от размера, крытый бассейн требует получения разрешения, и поэтому заблаговременно необходимо подать заявление с соответствующими стандартными документами.

При планировании крытого плавательного бассейна необходимо учитывать, что он будет использоваться не только как спортивное заведение, но и как место для общения (см. также 12.10). В вопросе привлекательности бассейна решающее значение имеет обеспечение доступа дневного света и солнца. Советуем сразу отказаться от идеи бассейна, расположенного в подвальном помещении и не имеющего вида на улицу. Если же ввиду обстоятельств нет возможности обеспечить рекомендуемое расположение, то нужно по меньшей мере запланировать дворик. Также подвесная система предоставляет в случае расположения бассейна в подвальном помещении интересные возможности с соответствующими видами в садовую зону.

В случае расположения крытого бассейна на уровне земли большое значение для будущего использования бассейна имеет, кроме внешних параметров здания, продуманное планирование функциональных помещений.

В непосредственной близости от самого бассейна должны находиться помещения для отдыха, раздевалки, раздельные душ и туалет. Идеальным было бы прямое соединение с жилым сектором через проход, который также может быть оборудован как раздевалка или душ. Ввиду опасности простудиться в туалетных и душевых помещениях должна поддерживаться соответствующая температура.

 

1.1.2        Оформление поверхностей

Уже при планировании здания необходимо работать над существенными элементами оформления бассейна. Соответствующая атмосфера способствует не только физическим занятиям, но и отдыху и развлечению. Расположение помещений обуславливается расположением самого бассейна в здании. Для контроля или ввиду будущих возможных ремонтных работ рекомендуется устроить в верхней части бассейна технический коридор шириной прибл. 50 см. При соответствующем одностороннем расширении можно использовать его как техническое помещение.

Служебный коридор перед системой очистки воды должен быть прибл. 800 мм шириной. Если непосредственно около управления системой циркуляции нет полуподвальных помещений, то это оборудование должно быть в целях безопасности утоплено в водонепроницаемом сталебетонном бассейне. В частных бассейнах,  делают проход шириной 1,00 – 1,25 м, причем расстояние до стен с учетом необходимости уборки не должно быть меньше 0,40 м. Необходимая минимальная поверхность составляет 2,00 ´ 3,00 м. Светлая высота помещения бассейна определяется на основе высоты этажа здания за вычетом дополнительной изоляции и облицовки потолка, однако она не должна превышать 2,60 м. При решении вопроса поверхностей в бассейне рекомендуется выбрать прямой угол в качестве оптимальной формы.

 

1.1.3        Строительная техника – Строительная физика

Поскольку крытый бассейн является помещением с повышенной влажностью (см. также директиву BSSW №1.150), к строительной конструкции предъявляются следующие требования. В принципе рекомендуется использовать энергосберегающие технологии, поскольку дополнительные инвестиции в технику восстановления тепла являются дополнением к экономии энергии.

Уровень потребление энергии крытого бассейна, построенного по последним технологиям с учетом системы экономии тепла, составляет для следующих условий эксплуатации: температура воды 27° С, температура воздуха в помещении 30° С, относительная влажность воздуха 60%, температура снаружи в среднем за год 9,3° С с использованием системы вентиляции воздуха без использования специальных энергосберегающих технологий прибл. 110 кВт в день (среднегодовое значение). В сравнении с бассейном постройки 1976 г. такая система обеспечивает экономию энергии до 40% при увеличении расходов на строительство всего на 4%. Этот пример показывает, насколько при оптимизации теплоизоляции уменьшается расход энергии на компенсацию потерь; потребность в энергии для компенсации потерь составляет 70% общей потребности в энергии.

 

а) Потолок и стены

Особенно значительной проблемой крытого бассейна является конденсация. В большей степени это касается охлажденных поверхностей, имеющих соприкосновение с внешней средой. Чем эффективнее осуществляется противодействие этому охлаждению, тем выше может быть теоретически влажность воздуха в помещении при одновременном снижении затрат энергии. Стены должны быть устроены таким образом, чтоб их внутренняя сторона была по возможности более теплопроводной и пароизоляционной, а внешняя – наоборот, по возможности паропроводной и теплоизоляционной. Если хочется избежать не достижения точки таяния в стене, необходимо в направлении изнутри наружу (в сторону убывания температуры) уменьшать устойчивость к диффузии и увеличивать теплоизоляционные свойства. Если это не обеспечивается строительным процессом, то пароизоляция в помещении должна быть предусмотрена таким образом, что температура поверхности стен должна составлять не менее 22° С даже при температуре внешней среды до – 15° С. Это точка таяния, когда при температуре воздуха в помещении 30° С и относительной влажности воздуха 65% начинается конденсация (см. также диаграмму JX, рис. 4)

 

Рис. 4 Диаграмма і-x Мольера для влажного воздуха

  1. Воздух в помещении +30° С/65 Ф
  2. Температура поверхности стен +22° С
  3. Точка таяния
  4. Температура воздуха
  5. Давление водяного пара
  6. Специальный вес
  7. Относительная влажность воздуха
  8. Содержание тепла (Ккал/кг сухого воздуха)
  9. Диаграмма і-x Мольера для влажного воздуха (Общее давление 760 мм рт. ст.)
  10. Содержание воды (г/кг сухого воздуха)

 

Как правило, внутренние изоляционные слои должны обладать пароизоляционными свойствами. При толстых внешних слоях проблема не достижения точки таяния может быть решена с помощью внешнего проветривания.

Однако при выборе способа строительства стен и потолка принимается во внимание не только фактор конденсации, но также вопросы экономии энергии. В качестве опорного примера могут быть приведены следующие теплофизические значения:

а) при коэффициенте Фикентшера 0,5 В/м2к потери тепла для ограждающих поверхностей в помещении составляют 10 В/м2

б) в случае сталебетонной утепленной крыши с коэффициентом Фикентшера 0,5 В/м2к потери тепла составляют 5 В/м2

При коэффициенте Фикентшера 0,4 вместо 0,5 расходы на отопление уменьшаются при среднегодовой внутренней температуре 30° С и внешней 10° С уже на 20%. Еще прибл. 5% уменьшения расходов на отопление обеспечивает изменение разницы температур с 20° С до 19° С.

 

б) Стеклянные поверхности

Для бассейнов используются окна с высокими теплоизоляционными свойствами, т.н. трехслойные. В связи с низким коэффициентом Фикентшера, который составляет 1,6 В/м2к (1,4 Ккал/м2хк), оконные поверхности не требуют непременного обогрева обдуванием (прибл. 300 м3 теплого воздуха на каждый метр оконной поверхности) или стационарным отоплением. Таким образом, воздушный граничный слой на окне не удаляется, а также уменьшаются потери тепла, которые дополнительно возникают при обдуве окон.

Поскольку на трехслойных окнах конденсат появляется только при внешней температуре – 7° С, в случае частного бассейна с целью экономии места и средств приходится считаться лишь с очень незначительными и ограниченными во времени недостатками. Дополнительную экономию энергии можно обеспечить с помощью специальных внешних теплоизоляционных жалюзи, а также расположив окна на солнечной стороне здания.

 

в) Поверхность пола

Как правило, поверхность пола состоит из гигиенического керамического покрытия с небольшим уклоном к водосточному желобу. Чтоб прикосновение тела к поверхности было комфортным и температура воспринималась как приятная, рекомендуется выбрать низкотемпературный обогрев пола. При небольшой поверхности пола и очень хорошей теплоизоляции обогрев пола необязателен, т.к. разница температуры воздуха в помещении и хорошо изолированного пола незначительна. С другой стороны, при использовании обогрева достигается более быстрая сушка, а в случае большой площади пола – чувство уюта.

 

г) Крыша бассейна

Максимальное испарение (потери тепла) с поверхности бассейна происходит при использовании бассейна. При обычной температуре воздуха в помещении прибл. 28 – 30° С и влажности воздуха 60% крытый бассейн в сравнении с открытым не обязательно обеспечивает  значительную экономию расходов по эксплуатации. Во время использования с водной поверхности испаряется приблизительно 200 г/м2ч, а в состоянии покоя, т.е. когда граничный с поверхностью воды слой не нарушается, – 20 г/м2ч. При использовании покрытия экономия составляет лишь 12,5 В/м2ч.

 

 

 

 

 

д) Отделка помещения

Материалы, используемые при внутренней отделке стен и потолка, должны быть влагостойкими, гигиеническими и легко моющимися. Кроме того, нужно учитывать повышенные требования к материалам в связи с химическим влиянием.

Часто используется металл, покрытый слоями дерева и керамики. Однако нужно проверять, чтоб каждый раз проводился достаточный обдув (циркуляция воздуха) облицовки потолка и стен. Когда есть пароизоляция, то она ни в коем случае не должна быть повреждена укрепляющими элементами.

С помощью искусственного освещения бассейна (освещенность должна составлять прибл. 250 – 300 люксов), а также акустических и оптических элементов, например, зеркала, картины и т.д., можно достичь интересных дизайнерских эффектов.

В этой связи нужно также учитывать акустику помещения, причем в общественных крытых бассейнах используется время отзвука не больше 1,7 сек с частотой 500 – 2000 Гц. С учетом этого принимаются меры по поглощению шума.

 

1.1.4        Климат в помещении

Хорошее состояние бассейна во многом зависит от температуры воды и воздуха, а также относительной влажности воздуха. В большинстве частных бассейнов температура воды составляет прибл. 27° С, воздуха – прибл. 30° С при относительной влажности 60%. Чтоб поддерживать в крытом бассейне постоянные условия (влажность и температура), необходимы такие области обогрева:

  1. прогрев воды в бассейне;
  2. обогрев пола;
  3. стационарное отопление радиаторами или батареями;
  4. обогрев воздуха для снижения его влажности.

Все эти области обогрева описаны в отдельных абзацах. Для прогрева воды (пункт 1) существуют различные возможности. Присоединение к имеющейся в большинстве зданий системе отопления с дополнительным обогревом при помощи излишней тепловой энергии системы прогрева воздуха для борьбы с влажностью является, пожалуй, на сегодняшний день наиболее распространенным вариантом. В отношении пункта 2 считается, что подогрев пола с большой площадью до температуры помещения является рациональным (см. также «Поверхность пола»).

Наиболее экономные затраты энергии для стационарного отопления (пункт 3) обеспечиваются при стационарном обогреве поверхностей.

Существенным условием приятного климата в помещении является оптимальный прогрев воздуха и снижение влажности. Во избежание сквозняков скорость движения воздуха в помещениях, где будут находиться люди, не должна превышать 0,1 – 0,2 м/сек. Вне зависимости от наличия системы компенсирования тепла, и в частности системы снижения влажности воздуха, подача воздуха в помещение бассейна является важным фактором с точки зрения объемов испарения воды и связанных с этим расходов по эксплуатации.

Таким образом, поток воздуха желательно не направлять в непосредственной близости от поверхности воды, а его скорость не должна превышать 0,1 м/сек. Исходя из практических сведений над поверхностью воды находится граничный слой воздуха, который вследствие его относительно низкой температуры и высокой влажности может быть тяжелее воздуха, находящегося выше. Если этот нижний слой не нарушается, то скорость испарения очень невелика, как демонстрируют следующие значения испарения BSSV:

 

 

 

 

 

 

 

Значения испарения, г/м2, в бассейнах при температуре воды 27° С, температуре воздуха 30° С и относительной влажности 60%

Условия

Эксплуатация

Покой

Купание

Желоб для стока воды

50 – 75

250 – 400

Поверхность воды ниже бортов бассейна

20 – 40

150 – 300

 

На испарение и снижение влажности требуется в среднем 1,2 кВт-ч тепла на каждый кг воды в бассейне, причем расход энергии на снижение влажности составляет в среднем 30% от совокупного расхода энергии в частном бассейне (см. брошюру BSSV «Испарение в бассейне»). Однако расход энергии на снижение влажности непосредственно зависит от теплоизоляционных свойств используемых строительных материалов. Чтоб объемы испарения не выходили за границы нормы, необходимо поддерживать по возможности высокую температуру воздуха в помещении; она должна быть минимум на 2° С выше, чем температура воды. Известно, что воздух, содержащий водяной пар, легче сухого. Процесс повышения влажности воздуха в помещении ускоряется. Чем больше разница температур воздуха и воды, тем больше уменьшается разница между обоими парциальными давлениями водяного пара и, соответственно, испарение.

При стандартных условиях (температура воздуха 30° С, относительная влажность 60%, температура воды 27° С) среднее ежедневное испарение в бассейне площадью 32 м2 при двухчасовом его использовании составляет 200 г/м2ч ´ 32 м2 ´ 2 ч = 12800 г (см. также пункт 1.4.3).

При 22-хчасовом состоянии покоя бассейна испарение составляет 20 г/м2ч ´ 32 м2 ´ 22 ч = 14080 г. Суточное испарение составляет 26,880 кг.

Энергия парообразования, т.е. потеря энергии составляет 0,62 кВт-ч (537 Ккал/ч) на каждый килограмм испарившейся воды. В сутки: 26,880 кг ´ 0,62 кВт-ч = 16,7 кВт потерь энергии. При повышении температуры воды всего на 1° С и неизменных характеристиках воздуха испарение возрастает в 10 раз.

Снижение температуры воздуха при состоянии покоя бассейна не обеспечивает значительной экономии энергии при поддержании температуры воды без покрытия. Поскольку абсолютная влажность воздуха повышается, это может вызвать образование конденсата, с чем тоже нужно бороться. Необходим ли обдув воздухом стен, окон и т.д., имеющих выход на улицу, зависит от условий, заложенных при постройке (см. также пункт б). Вентиляция должна располагаться недалеко от потолка. При покое системы снижения влажности отверстие оттока/поступления воздуха располагается, как правило, над бортами бассейна.

 

1.2  Способы строительства бассейна

1.2.1        Требования к бассейну

К бассейну предъявляются следующие требования:

  1. Он должен быть водонепроницаемым, устойчивым и держать форму, чтоб исключить возможность повреждения в результате давления земли, воды или льда.
  2.  Облицовка бассейна должна быть устойчивой к морозу, старению,  изменению температуры, влажности, свету и химическим веществам, а также исключать возможность деформации, не оказывать влияния на свойства воды и ее химический состав, а также на организмы.
  3. Несущая конструкция и несущие элементы должны быть устойчивыми к коррозии, в противном случае должны быть предусмотрены материалы с длительным антикоррозионным покрытием.
  4. Цвет облицовки бассейна должен соответствовать воде, наиболее часто используются голубой или зеленый.

 

 

Рис. 5. Частный крытый бассейн с различными водными аттракционами и водоворотом, а также помост в бассейне.

 

  1. мостик
  2. подводная подсветка
  3. влив бурлящей воды
  4. подводная подсветка
  5. помост
  6. водопад
  7. водоворот
  8. устройство для плавания против течения
  9. грот с водой – массаж
  10. подводная подсветка
  11.  очаг бурления
  12. массажное приспособление
  13. подводная подсветка
  14. бар для отдыха
  15. проход
  16. кухня
  17. винтовая лестница
  18. помещение для отдыха
  19. душ
  20. водоем, чтоб предварительно окунуться
  21. сауна
  22. внутренняя терраса

 

 

 

Рис. 6. Частный крытый бассейн

 

1.2.2        Конструкция бассейна

При устройстве бассейна необходимо выбрать между открытым и крытым. Крытый бассейн во многом зависит от здания и условий, обусловленных строительством. В случае открытого бассейна нужно учесть повышенные нагрузки в связи с погодными условиями, однако последующие ремонтные работы обойдутся куда дешевле и будут более легкими в исполнении, чем  в случае крытого бассейна. Срок службы бассейна зависит от:

  • местных особенностей;
  • облицовки и защитных свойств поверхностей;
  • несущей конструкции и несущих элементов.

 

1.2.2.1  Местные особенности

Прежде всего, необходимо определить несущие способности грунта, его состав и т.д. При слишком высоком содержании воды, а также химических веществ, которые могут повредить несущую конструкцию, должны быть приняты соответствующие меры предосторожности, например, устройство дренажной системы. дополнительные защитные слои и др.

 

1.2.2.2  Облицовка и защитные свойства поверхностей

Прочность облицовки зависит от:

  1. водонепроницаемости бассейна
  2. изоляции внешних поверхностей от влажности земли
  3. особенностей несущего грунта
  4. обработки поверхностей перед нанесением облицовки. Например, перед новой покраской необходимо удалить остатки старой краски
  5. правильного расположения различных материалов при прямом контакте

Различают водопроницаемую и водонепроницаемую облицовку.

 

 

 

 

 

 

1.2.2.2.1        Водопроницаемые облицовки:

 

а) керамическая облицовка

Эта высококачественная облицовка является самым известным и популярным вариантом. Хоть она и относительно дорога, но все же очень прочная. Состоит, как правило, из глазурованных холодостойких керамических плиток DIN 18166. Выполнение этих работ должно проходить в соответствии с директивами профессионального объединения Строительная керамика и Фасадная плитка, 6000 Франкфурт. Основным условием прочности является технически правильная глубокая укладка плитки без полостей с использованием предназначенных для этого материалов. Керамическая облицовка является устойчивой к химическим влияниям и погодным условиям, легко моется, гигиенична.

б) мозаика, стеклянная мозаика, фарфоровая мозаика

Мозаика имеет преимущества керамической плитки, однако является более трудной в обработке и более дорогой. Часто она используется для облицовки желобов для водостока и для создания изображения на полу бассейна. Мозаику укладывают неглубоко на готовую поверхность с помощью водостойкого клея,  (дисперсионный клей не подходит).

в) хлоркаучуковая краска

Она доступна по цене, однако недолговечна (2 – 3 года). Краску наносят в несколько слоев (до 5). Она сохнет 1,5 – 2 недели.

г) самозатвердевающий лак на основе искусственной смолы

Двухкомпонентные лаки образуют гладкую, похожую на глазурованную поверхность (однако есть опасность деформации). Они дороже хлоркаучуковой краски, однако имеют более длительный срок службы (4 – 6 лет). Сохнет около 24 ч.

д) цементная краска

Очень доступна по цене, однако держится только на бетоне или цементе. Краску нужно обновлять каждый год, но ее можно наносить без предварительной подготовки на счищенную краску.

 

1.2.2.2.2        Водонепроницаемые облицовки:

е) синтетическая пленка

Используемые как правило мягкие материалы PVC (термопласт) должны соответствовать директивам Союза немецкой индустрии синтетических пленок для настила полов и покрытий об облицовке бассейнов. Минимальная толщина такой облицовки, изготовленной заранее, должна составлять:

глубина до 0,9 м >0,3 мм;

глубина более 0,9 м >0,4 мм;

при изготовлении на месте 1,5 мм.

Следует различать безбалочные мягкие материалы PVC и высококачественный полиэстер, усиленные мягкие материалы PVC, которые имеют усиление только в отдельных точках. Соединение пленки возможно с помощью сварки горячим воздухом. Герметизация узлов бассейна при помощи спрессованных или привинченных балок осуществляется в соответствии с гарантией обработчиком пленки. В области толстых балок не допускаются никакие стыки и мягкие материалы PVC с профилированной поверхностью; при прессовании балок необходимо учитывать границу материала.

При выборе материала для встроенных деталей бассейна и герметизирующих материалов необходимо учитывать физическую и химическую совместимость с облицовкой. Поскольку пленки являются водонепроницаемыми, однако к диффузии не устойчивыми, нужно устроить при относительно водостойкой внутренней конструкции отток конденсата под пленкой. Неубранные остатки хлора и ржавчины оставляют на пленке несмываемые следы. В любом случае все мягкие резиновые изделия при продолжительном прямом контакте с мягкими материалами PVC вызывают окрашивание их поверхности. Масла, жиры и повышенное UV-излучение искусственного освещения ускоряют процесс старения облицовки. Более подробные указания по обработке и использовании мягких материалов PVC смотрите в директиве №1.123 BSSV (также см. 1.7.2а)

ж) полиэстер (GFK)

Усиленный стекловолокнами полиэстер (дюропласт) наносится в несколько слоев. Работа с высококачественным GFK требует большой тщательности и опыта. Поэтому такие работы должны выполняться только специализированными фирмами. При использовании этого вида облицовки важным для будущих характеристик поверхности является безупречное затвердевание материала.

Встроенные детали бассейна должны иметь достаточно толстую балку прибл. в 10 см, чтоб была возможность наложить облицовочный материал технически правильно. GFK хорошо подходит для использования в бассейнах, поскольку при соответствующей жесткости поверхности является устойчивым к теплой воде и химическим веществам и не вызывает дополнительных проблем.

з) стальной бассейн

Бассейны из нелегированной стали являются, как правило, оцинкованы огнем и имеют толщину 2 – 2,5 мм. Помимо оцинковывания огнем, большое значение имеет использование устойчивых к коррозии материалов в соответствии с директивами VDI 2532 и 2537. В случае использования дорогой нержавеющей высококачественной стали не требуется никакой дополнительной защиты поверхности, поскольку эти аустенитные материалы в соответствии с DIN 17440 и проектом DIN 50930, часть 4 при соответствующем легировании в соприкосновении с водой в бассейне достаточно устойчивы к коррозии и химическим веществам. Наиболее употребляемое легирование стали для бассейнов следующее: хром-никелевая сталь (Cr-Ni), № материала 1.4303 (V 2 A) и хром-молибден-никелевая сталь (Cr-Mo-Ni) №1.4571 и 1.4438. Решающее значение при строительстве бассейнов из высококачественной стали имеет технически правильная обработка и производство обусловленных конструкцией соединений, поскольку иначе возникает опасность т.н. «трещинной коррозии». Кроме того, устойчивая к коррозии характеристика поверхности в соответствии с принципиальным условием DIN 17440 (голая металлическая поверхность). Существенными преимуществами бассейна из высококачественной нержавеющей стали являются прочность, а также жесткость и отсутствие пор на поверхности, что делает ее легкой в уборке и потому гигиеничной. Кроме того, существует возможность с использованием легирования соответствующими материалами приспособить ее к влиянию воды, особенно ввиду содержания в ней хлорида. Если сталь придет в соприкосновение с кислотой или если непосредственной близости от стали в бассейне будет концентрированная кислота, то это может вызвать краткосрочное окрашивание или разъедание металла в связи с высоким содержанием ионов хлорида. Граница совместимости хлорида с нержавеющей сталью оценивается по-разному. Исходя из опыта, для материала №1.4301 принято значение этой величины 400 мг/l, однако это может привести к проблемам с коррозией.

и) бассейн PVC

Бассейны PVC могут быть цельными или составными. Для стабилизации и одновременно для теплоизоляции бассейны вкладываются друг в друга по принципу сендвича с прибл. 60 – 70-миллиметровой термической изоляцией из полиуретана. Материал PVC прокрашен и устойчив к выгоранию. Поскольку материал непластифицирован, то не может произойти появление хрупкости материала, как, возможно, в случае использования пленки PVC в связи с выходов пластификатора. Поверхность не требует особенного ухода, однако не очень устойчива к царапинам.

к) мобильные установочные бассейны

Поскольку эти бассейны предназначены для установки на земле, их конструкция достаточно проста и поэтому они доступны в цене. Часто встречаются бассейны круглой формы с простой металлической конструкцией, в которой потом размещается предварительно изготовленный бассейн из синтетической пленки PVC. Необходимым строительным условием является только ровная и достаточно жесткая поверхность без камней, на которой будет устанавливаться бассейн. В связи с возможным образованием складок необходимо наполнять бассейн очень осторожно. Важной чертой такого бассейна является пленка. Она должна быть не слишком тонкой и иметь достаточную теплоизоляцию. Следует ли разбирать бассейн на зиму или его можно оставить наполненным, зависит от его конструкции, это можно уточнить в инструкции.

 

1.2.2.3  Несущие конструкции и несущие элементы

При определении и подсчете стоимости работ необходимо учитывать, что в случае готового бассейна при строительстве требуется, как правило, дополнительная основа и боковые крепления для стенок или бетонное наполнение. При использовании в строительстве бассейна металлических материалов с окраской или покрытием (исключение: устойчивая к хлориду высококачественная сталь соотв. №14301 и №14571) нужно учитывать, что последствия неправильной подготовки и обработки, особенно, что касается соединения частей и подведения труб, могут быть непредвиденными. Несущие конструкции бассейнов значительно различаются по прочности и стоимости:

а) бассейн из камня

Для такого бассейна требуется сталебетонная основа, на которой строится стена. При высоте более 80 см наступают статические проблемы. С внешней стороны требуется 20-миллиметровое бетонное покрытие со строительным усилением в соответствии с DIN 18195. Поскольку существует опасность возникновения трещин на углах и соединениях, особенно что касается встроенных деталей и перехода к основе бассейна, то требуется водонепроницаемая облицовка.

б) сталебетонный бассейн

Бассейны из бетона, сооружаемые на месте, остаются, как и прежде, самыми популярными и наиболее часто используемыми. При строительстве такого бассейна, помимо правильных конструкционных и исполнительных работ, большое значение имеет соответствующий вид бетона. В соответствии с DIN 1045, специальной характеристикой бетона должна быть водонепроницаемость, которая достигает, например, В II в классе прочности BN 350, 400, 550 с использованием возможных дополнительных средств. Дополнительными средствами могут быть как средства по герметизации бетона, так и дополнительные бетонные материалы с герметизирующим действием. Они рассматриваются как материалы, требующие разрешения и предварительной проверки. Действие дополнительных средств может основываться на следующих эффектах:

ба) снижение натяжения поверхности воды для затвора. В результате этого действия достигается эффект снижения значения гидравлического цемента, поскольку уменьшается объем микроотверстий; в то же время облегчается обработка бетона.

бб) Закупорка микроотверстий. Под действием воды специальные дополнительные материалы разбухают и таким образом закупоривают микроотверстия.

бв) гидрофобирование микроотверстий. В этом случае поверхность с микроотверстиями должна стать водоотталкивающей, чтоб значительно уменьшить смачиваемость и наполнение капилляров. Кроме того, бетон должен быть устойчивым к действиям соединений хлора, моющих средств и т.д. Также очень важно, чтоб бетон не образовывал трещин, поскольку в противном случае под действием воды в сочетании со стандартными химическими веществами, используемыми в бассейне, произойдет коррозия сталебетона. В случае открытых бассейнов необходима также морозостойкая добавка в батон, DIN 4226. В выписке должны быть указаны по меньшей мере такие значения состава бетона: зернистость, добавки, содержание мелкого зерна, содержание цемента и значение гидравлического цемента. Если проявляются трещины или нарушается герметичность, не стоит использовать дополнительные добавки т.н. цементоподобная взвесь. Негерметичность или трещины ликвидируются с помощью впрыскиваний специальных средств, как, например, гибкая эпоксид-смола или «Ренеско-Флексин», который также применяется в горном деле. Существенным является то, что герметизирующий материал во впрыснутом состоянии остается эластичным и может выдерживать некоторые движения в бассейне. Уровень вязкости должен быть по возможности близок воде и устойчивым к водяному давлению. Во избежание передачи напряжения бетонные конструкции бассейна должны быть отделены от здания.

Существуют также готовые бетонные и однослойные бассейны, а также бассейны, изготовленные на месте из торкет-бетона. Встроенные детали бассейна и соединение между полом и стенками должны быть выполнены очень тщательно. Перед облицовочными роботами необходимо провести проверку на плотность в течение прибл. 14 дней. В связи со своими хорошими статическими характеристиками такой бассейн в здании, например, может оказаться не дороже, а иногда и дешевле, чем цельный готовый бассейн, более короткий срок изготовления и установки готового бассейна не является достаточным аргументом.

Другим преимуществом оказывается возможность индивидуального планирования, а также возможность дополнительной водоизоляции оборудования при сборке бассейна в здании. Кроме того, в случае статичной бетонной конструкции срок службы материалов оказывается очень длительным.

в) бассейн из полиэстера; GFK

Такой бассейн состоит из прокрашенной, усиленной стекловолокнами пластмассы, обладающей высокой прочностью. В зависимости от величины это может быть цельный бассейн или собирающийся из элементов. Сборка частей должна проводиться очень тщательно, чтоб избежать будущей разгерметизации. Особенности будущей сборки необходимо прежде согласовать с производителем бассейна. В зависимости от размера время сборки составляет 2 – 3 дня. Все встроенные детали герметизируются специальными балками. Характеристики материала являются в принципе очень хорошими. Он не хрупкий, не стирается, устойчив к погодным условиям, как при высокой, так и при низкой температуре. С помощью полиэстерного лака проводится улучшение и обновление поверхности.

г) бассейн из синтетической пленки

О термопластических характеристиках синтетической пленки уже подробно рассказано в разделе «Облицовка» (см. пункт 1.5.2.2.2). С синтетической пленкой используются для стабилизации различные несущие конструкции, например, пропитанное под давлением дерево, бетон, камень, сталь и т.д. Преимущество этих бассейнов в их невысокой стоимости.

д) алюминиевый бассейн

Такой бассейн изготовляется из 2 – 4-миллиметровых специальных легированных алюминием профилированных элементов. На внешнюю сторону наносится, как правило, защитное покрытие из битума, не содержащего фенола. Внутренняя облицовка выполняется либо из пленки PVC, наклеенной или подвешенной, или из специального пластмассового покрытия. Соединение деталей необходимо проводить очень тщательно, поскольку алюминий очень требователен в отношении повреждений защитной поверхности, к которой предъявляются очень высокие требования, потому что алюминий подвержен влиянию химических веществ, входящих в состав воды в бассейне.

 

1.2.2.4  Размер бассейна

Форма и размер бассейна зависят во многом от предполагаемых расходов на его устройство и дальнейшее содержание. Поэтому нужно заранее согласовать пожелания с финансовыми возможностями, чтоб обеспечить успешное завершение строительства.

Можно привести такие стандарты:

а) необходимая ширина бассейна для одного пловца = 2,75 м, для двух плывущих рядом = 4,00 м.

б) необходимая длина бассейна. Для первого толчка, когда человек начинает плыть, требуется 3,5 м (длина тела + 1,5 м), для каждого последующего – 1,5 м (1,0 м для медленного и 2,0 для быстрого плавания). Таким образом, для 4 плавательных движений требуется в среднем 8,0 м.

в) глубина в 1,35 м достаточна для плавания. Увеличение глубины приводит к значительному увеличению расходов без особой пользы. Не стоит уменьшать глубину бассейна в связи с ростом детей, поскольку дети быстро вырастут и смогут плавать.

В принципе не рекомендуется превышать минимально необходимые размеры бассейна, поскольку иначе последующие возможности использования значительно сузятся.

Способы использования бассейна делятся на 4 группы:

а) бассейн для купания и физической закалки

б) плавательный бассейн для тренировок

в) бассейн для прыжков

г) бассейн с дополнительными эстетическими требованиями.

 

а) Бассейн для купания и физической закалки

Такие бассейны могут быть достаточно небольшими.  Однако следует выдержать требования к минимальной величине. Для круглого бассейна диаметр не должен быть меньше 4,00 м, для прямоугольного – размеры не меньше 3,00 ´ 6,00.

б) Плавательный бассейн для тренировок

Лучше всего подходит удлиненная форма бассейна. Длина бассейна должна составлять по меньшей мере 10 – 12 м, в то время как ширина не имеет большого значения. Должны быть запланированы желоба для стока воды, потому что плавание вызывает образование волн. Плавание против течения не может заменить для любителя плавать соответствующее оборудование бассейна, максимум это может быть дополнением к нему.

в) Бассейн для прыжков

Бассейн должен иметь соответствующую глубину и ступеньку для прыжков (150 мм в ширину, высота над водой – 1,2 м). Для доски высотой в 1 м необходимая глубина в зоне безопасности (4,00 ´ 4,00 м) составляет 2,5 – 3 м. Дно бассейна делают покатым. Подходит ли стандартный уклон в 45° и нужны ли дополнительные визуальные обозначения, заранее согласовывается с фирмой, ведущей строительство.

г) Бассейн с дополнительными эстетическими требованиями

Такой бассейн, как правило, оказываются самыми дорогими, потому что техническим возможностям практически нет границ.

 

1.2.2.5  Форма, размер бассейна и принадлежности к нему

Кроме наиболее популярной прямоугольной формы можно использовать круглую, квадратную, овальную и др., причем любого размера. Устройство течения в бассейне (гидравлика) не вызывает проблем при использовании вертикального течения при круглой форме.

 

Края бассейна:

Возможны вертикальные отвесные или погруженные под воду края бассейна. Интересны Цюрихские желоба для стока воды, но они увеличивают испарение.

 

Облицовка бассейна:

Использование художественной керамики в сочетании с водой открывает большие творческие возможности по оформлению.

 

Встроенные детали бассейна:

водные:

приспособления для плавания против течения, массажа, фонтанов (в том числе и в виде гриба), водоворотов, водопадов.

детали стенок бассейна:

подводные громкоговорители, прожекторы, окошки.

другое:

сидения и лежаки под водой, а для открытых бассейнов – плавающие лежаки для загара.

Есть также множество других вариантов (см. 12.10)

 

1.3  Технические помещения для очистки воды бассейна

1.3.1        Географическое расположение

а) Технические помещения для очистки воды бассейна должны располагаться по возможности ближе к бассейну с прямым сообщением через трубы с водой в бассейне. В случае открытого бассейна оборудование желательно разместить в здании, даже если потребуются более длинные трубы с возможно большим диаметром.

б) Подход к месту, где устанавливается бассейн, должен быть незатрудненный, сухой и обогреваемый, должен иметь размеры, достаточные для монтажа, обслуживания и осмотра технических приспособлений. Рядом не должно быть никаких жилых или помещений для отдыха, даже если используются приспособления для уменьшения шума.

в) Высота пола в техническом помещении должна позволять разместить фильтр и помпу ниже поверхности воды в бассейне, поскольку в противном случае потребуются дополнительные технические приспособления, например, для предотвращения оттока воды, нарушения вакуума и др.

Что касается системы стока воды, то нужно устроить ее таким образом, чтоб обеспечить свободное падение воды из желобов в водохранилище. Это, как правило, означает выбор такой высоты размещения водохранилища и фильтра с помпой, которая соответствует уровню дна бассейна, а может, и глубже.

 

1.3.2        Техническое оборудование

а) Если позволяет местный уровень обратного подпора канализации, помещение необходимо осушать прямо над хорошо спланированным водоприемным отверстием в полу в соответствии с DIN 1986. Если такой возможности нет, то для обеспечения осушения помещения требуется помпа для грязной воды в шахте для помпы. В то же время вода из фильтра должна свободно и видимо отводиться к канал для грязной воды или шахту для помпы.

 

Рис. 7. Минимально необходимое пространство для полного оборудования по управлению водой с водохранилищем

  1. фильтр бассейна
  2. вентиль управления
  3. фильтр с помпой
  4. дозировочная установка
  5. центральное включение
  6. вентиль регулировки давления
  7. подача воды
  8. выход для очищения
  9. водосток
  10. обогреватель воды
  11. водохранилище
  12. регулирование уровня и защита осушения
  13. автоматическая подача свежей воды
  14. к водохранилищу
  15. слив воды из бассейнаї
  16. к каналу

 

Скорость циркуляции

Необходимое техническое пространство, мм

м3

Ширина

Глубина

Высота

5

4000

1500

1800

8

4200

1500

1800

11

4300

1500

1800

 

 

Рис. 8. Минимально необходимое пространство для полного оборудования по управлению водой с очистителем поверхности

Скорость циркуляции

Необходимое техническое пространство, мм

м3

Ширина

Глубина

Высота

5

1800

1000

1500

8

2000

1000

1500

11

2100

1000

1500

 

б) Для подачи воды в бассейн предназначено водное соединение DN 20 в соответствии с DIN 1988, брошюра DVGW W 503 с отключением и фильтром с 50 = 0,05 перед магнитным вентилем регулирования уровня. Для очистки и подготовки химических веществ рекомендуется дополнительно шланговый вентиль DN 15 с перекрывателем труб DIN 1988. Для первого или последующих наполнений бассейна в помещении или рядом с открытым бассейном устанавливается, как правило, шланговый вентиль DN 20.

в) Каждый отдельный электроприбор в соответствии с требованиями директивы VDE должен быть подсоединен таким образом, чтоб его можно было выключить. Помещение должно быть достаточно освещено, для возможных профилактических работ предусматривается еще одна розетка. Кроме того, нужно подчеркнуть, что в соответствии с указаниями VDE 0100 пар. 49 D для бассейнов как влажным помещений действуют специальные правила обращения с электроприборами. Зона безопасности составляет 2,5 м над поверхностью, 2,00 м в сторону от края бассейна и 1,00 м. вниз от дна бассейна. Кроме того, все металлические части, к которым прикасаются рукой и которые непосредственно соприкасаются с водой, должны быть соединены со сравнивающим потенциалом.

г) При установке приборов и других технических приспособлений должны быть предприняты меры по снижению шумового фона таким образом, чтоб в общем выполнить требования DIN 4109, несмотря на то что эта норма специально не затрагивает вопросы частного сектора.


Комментарии (0)



Добавление комментариев закрыто.
2010-2016 © Waterspace | Все права защищены.